Prevod od "zašto tvoj" do Brazilski PT

Prevodi:

por que seu

Kako koristiti "zašto tvoj" u rečenicama:

Zašto tvoj otac vrši popis nedeljom uveèe?
Seu pai vai fazer inventário na noite de domingo?
Zašto tvoj otac misli da smo pali niz stepenice?
Porque seu pai acha que caímos da escada?
Zašto tvoj narod, uopšte uzgaja ove stvari?
Por que seu povo cultiva essa coisa?
Postoji razlog zašto tvoj brat nije ovde.
Relaxe. Seu irmão não está aqui por um motivo.
Hoæeš li da praskaš ili da poslušaš zašto tvoj pametni agent želi ovu ulogu?
Vai dar um chilique... ou vai ouvir por que o seu agente esperto quer que o faça?
Ali zašto tvoj brat mora iæi s nama?
Mas por que seu irmão tem de ir com a gente?
Pa, zašto tvoj deèko iz snova ne bi imao posao iz snova?
Por que o seu cara dos sonhos não pode ter o trabalho dos sonhos?
I reæi æu ti zašto tvoj otac i njegov otac više ne govore, zato što je tvoj otac zaboravio odakle je!
E para sua informação, a razão pela qual seu pai e seu avô não se falam mais é que Connie esqueceu de onde ele veio.
Pitanje: zašto tvoj brat protestvuje pred mojom kuæom?
Pergunta: por quê seu irmão está fazendo piquete do lado de fora da minha casa?
Da li bi objasnio zašto tvoj film koji ide na "Sundance" ima slièan scenario kao onaj koji je tvoj mrtvi drug napisao?
Se preocupe em explicar o porque um filme que está prestes de passar em Sundance se parece muito com o enredo que o seu amigo morto escreveu?
Suarez, ima li neki razlog zašto tvoj model nema uraðen manikir?
Tem alguma razão para sua modelo estar sem manicure?
Zašto tvoj novi partner neverovarno lièi na Briareosa pre nego što je postao kiborg?
Por que seu novo parceiro tem uma notável semelhança com Briareos... antes dele se tornar um ciborgue?
Moj narod jede meso neprijatelja. Zašto tvoj narod pije krv svoga boga.
Meu povo come a carne dos seus inimigos enquanto seu povo bebe o sangue do seu Deus.
Zašto tvoj otac ne objavljuje pesme?
Então... diga-me, por que seu pai não publica os poemas?
Zašto tvoj mali kenja u saksiju?
Por que seu filho está soltando um barro naquela planta?
Zašto tvoj glupi prijatelj ne uradi to?
Por que sua amiga estúpida não faz isso?
Zašto tvoj brak funkcioniše samo kad mene nema?
Por que seu casamento só funciona quando não estou aí?
Zašto tvoj brat govori sa Gospodjicom Èikitom Bananom?
Por que seu irmão está falando com a "Chiquita Banana"?
Čudi se zašto tvoj zadah smrdi kao od magarca.
Ele se pergunta por que o seu hálito cheira a burro.
Mogu da razumem zašto tvoj deèko nije želeo da te zabrinjava.
Entendo por que dele não querer te preocupar.
Zašto tvoj šef ne putuje sa timom?
Por que seu chefe não viaja com o time?
Hej, samo sam se pitao... da li ti znaš zašto tvoj otac zapravo mrzi mog?
Sabe dizer por que seu pai odeia o meu?
Pokušavaš da objasniš svojim prijateljima zašto tvoj tata ne može da doðe na fudbalske utakmice ili da se pojavi na roditeljskom kao ostali oèevi.
Tente explicar a seus amigos Porque seu pai não pode vir a seus jogos de futebol Ou mostrar-se para mãe noite like os outros pais. Porque ele está na cadeia.
Ne znam zašto tvoj stric ostavlja stvari svuda razbacane.
Não sei por que o seu tio deixa essas coisas por aí assim.
Reci mi zašto tvoj otac ima ambar pun šetaèa.
Há doces também. Por favor, me diga por que seu pai tem um celeiro cheio de zumbis secretos?
Zašto tvoj klinac drži ruke onako?
Por que ele está fazendo aquilo?
Zašto tvoj telefon proizvodi onaj zvuk?
Por que o seu telefone faz aquele som? - Que som?
Pa, ako se toliko žurite zašto tvoj deèko, Andy, nije potpisao?
Se quisesse passar por cima de alguém, por que não pediu para seu namorado Andy assinar?
Zašto tvoj striper izgleda kao Brian, bucko s kojim sam išao u srednju školu?
Porque seu stripper parece o Brian, o garoto gordo com quem eu fui pra escola?
Zašto tvoj otac neæe da mi bude prijatelj na FB?
Por que seu pai não quer ser meu amigo no Facebook?
Zašto tvoj tip ne pošalje prevod mejlom?
Não dá para seu cara mandar as traduções por e-mail?
Zašto tvoj tim ne radi unutra?
Por que sua equipe não está lá dentro?
Zašto tvoj tata uvek dolazi na treninge?
Por que seu pai¡vem sempre ao treino?
Možeš li mi reæi zašto tvoj kostim super-heroja leži na podu kupatila pun govana?
Quer me dizer por que a sua fantasia de super-herói está largada no chão do banheiro cheio de merda?
Zašto tvoj brat želi da se vrati?
Por que seu irmão quer voltar?
Zašto tvoj kolega misli, da oni žele da prièaju?
O que faz seu colega achar que os monstros querem falar?
Zašto tvoj Mejson mora da umre?
Por que o seu Mason tinha que morrer?
Zašto tvoj mozak ne kaže tvojim ustima da kažu "brab" umesto "crab"?
Por que não diz "brab" em vez de "crab"?
Razlog zašto tvoj mozak može da zada komandu novoj nozi je...
O motivo pelo qual seu cérebro é capaz de dizer à sua nova perna o que fazer...
Ako je to taèno, zašto tvoj poljupèiæ nije zaustavio to?
Se isso fosse verdade, então por que seu beijo não parou isto?
Zašto tvoj tata ne bi bio sreæan?
Espere, por que seu pai não ficaria feliz?
Zašto tvoj otac juri za kombijem za štrojenje i kastriranje?
Por que seu pai está correndo atrás da van do veterinário? Não sei.
Htela bih da znam zašto tvoj otac želi da uništi dokaze iz istrage ubistva.
Eu gostaria de saber por que seu pai está roubando e destruindo evidências de um assassinato.
Zašto tvoj otac ovo radi, Pite?
Por que seu pai está fazendo isso, Pete?
5.4351050853729s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?